At the beginning of this century, the advent of a second generation of 'quantum technologies' was announced together with its revolutionary potential to change existing information technologies. Despite ...